魔鏡歌詞網

渴了 (Ke Le) [Thirsty]

張惠妹 · 單曲

以渴求喻指情感與欲望的強烈需求。

38,231 次觀看 1,422 人喜歡 4.6（849 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲阿弟仔

作詞阿弟仔

調性A 小調節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

愛情渴了

讓我一口乾了

身體渴了

陪我跳進冰河

空調壞了那個午後衣服濕透貼在胸口

只要有你陪著倒也不覺得熱

瀏海掩飾忐忑眼神口紅醞上你的嘴唇

烏雲瞬間散了就像打了一嗝

愛情渴了你用你的獨特

(愛情渴了) 讓我一口乾了

身體渴了脫掉身上的殼

(讓我一口乾了) 陪我跳進冰河

快樂不快樂無關風格不風格

你的機車不機車載我流覽世界景色

獨特不獨特無關資格不資格

我的原則不原則只要抱著你就夠了

懶得想的通通Lag 當做說掰掰的過客

熱情誰會嫌多再多都能負荷

每條神經都被拉扯早就不想乖乖坐著

心裡那些垃圾你總有對策 (策)

手指渴了指甲油都卸了

(愛情渴了) 還要緊緊握著

眼睛渴了你用鮮豔紅色

(讓我一口乾了) 餵飽我的乾涸

快樂不快樂無關風格不風格

你的機車不機車載我流覽世界景色

獨特不獨特無關資格不資格

我的原則不原則只要抱著你就夠了

快樂不快樂無關風格不風格

你的機車不機車載我流覽世界景色

獨特不獨特無關資格不資格

你想唱歌就唱歌所有噪音都安靜了

(愛情渴了)

(讓我一口乾了)

(身體渴了)

快樂不快樂無關風格不風格

你的機車不機車載我流覽世界景色

獨特不獨特無關資格不資格

我的原則不原則只要抱著你就夠了

快樂不快樂無關風格不風格

你的機車不機車載我流覽世界景色

獨特不獨特無關資格不資格

你想唱歌就唱歌所有噪音都安靜了

渴了 (Ke Le) [Thirsty] - 張惠妹更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張惠妹-渴了-(Ke-Le)-[Thirsty]-289987

對拍微調

ài qíng kě le

愛情渴了

ràng wǒ yì kǒu qián le

讓我一口乾了

shēn tǐ kě le

身體渴了

péi wǒ tiào jìn bīng hé

陪我跳進冰河

kōng diào huài le nà gè wǔ hòu yī fu shī tòu tiē zài xiōng kǒu

空調壞了那個午後衣服濕透貼在胸口

zhǐ yào yǒu nǐ péi zhù dǎo yě bù jué dé rè

只要有你陪著倒也不覺得熱

liú hǎi yǎn shì tǎn tè yǎn shén kǒu hóng yùn shàng nǐ de zuǐ chún

瀏海掩飾忐忑眼神口紅醞上你的嘴唇

wū yún shùn jiàn sàn le jiù xiàng dǎ le yì gé

烏雲瞬間散了就像打了一嗝

ài qíng kě le nǐ yòng nǐ de dú tè

愛情渴了你用你的獨特

( ài qíng kě le ) ràng wǒ yì kǒu qián le

(愛情渴了) 讓我一口乾了

shēn tǐ kě le tuō diào shēn shàng de ké

身體渴了脫掉身上的殼

( ràng wǒ yì kǒu qián le ) péi wǒ tiào jìn bīng hé

(讓我一口乾了) 陪我跳進冰河

kuài lè bú kuài lè wú guān fēng gé bù fēng gé

快樂不快樂無關風格不風格

nǐ de jī jū bù jī jū zài wǒ liú lǎn shì jiè jǐng sè

你的機車不機車載我流覽世界景色

dú tè bù dú tè wú guān zī gé bù zī gé

獨特不獨特無關資格不資格

wǒ de yuán zé bù yuán zé zhǐ yào bào zhù nǐ jiù gòu le

我的原則不原則只要抱著你就夠了

lǎn dé xiǎng de tōng tōng Lag dāng zuò shuō bāi bāi de guò kè

懶得想的通通Lag 當做說掰掰的過客

rè qíng shuí huì xián duō zài duō dōu néng fù hé

熱情誰會嫌多再多都能負荷

měi tiáo shén jīng dōu bèi lā chě zǎo jiù bù xiǎng guāi guāi zuò zhù

每條神經都被拉扯早就不想乖乖坐著

xīn lǐ nà xiē lā jī nǐ zǒng yǒu duì cè ( cè )

心裡那些垃圾你總有對策 (策)

shǒu zhǐ kě le zhǐ jiǎ yóu dōu xiè le

手指渴了指甲油都卸了

( ài qíng kě le ) huán yào jǐn jǐn wò zhù

(愛情渴了) 還要緊緊握著

yǎn jīng kě le nǐ yòng xiān yàn hóng sè

眼睛渴了你用鮮豔紅色

( ràng wǒ yì kǒu qián le ) wèi bǎo wǒ de qián hé

(讓我一口乾了) 餵飽我的乾涸

kuài lè bú kuài lè wú guān fēng gé bù fēng gé

快樂不快樂無關風格不風格

nǐ de jī jū bù jī jū zài wǒ liú lǎn shì jiè jǐng sè

你的機車不機車載我流覽世界景色

dú tè bù dú tè wú guān zī gé bù zī gé

獨特不獨特無關資格不資格

wǒ de yuán zé bù yuán zé zhǐ yào bào zhù nǐ jiù gòu le

我的原則不原則只要抱著你就夠了

kuài lè bú kuài lè wú guān fēng gé bù fēng gé

快樂不快樂無關風格不風格

nǐ de jī jū bù jī jū zài wǒ liú lǎn shì jiè jǐng sè

你的機車不機車載我流覽世界景色

dú tè bù dú tè wú guān zī gé bù zī gé

獨特不獨特無關資格不資格

nǐ xiǎng chàng gē jiù chàng gē suǒ yǒu zào yīn dōu ān jìng le

你想唱歌就唱歌所有噪音都安靜了

( ài qíng kě le )

(愛情渴了)

( ràng wǒ yì kǒu qián le )

(讓我一口乾了)

( shēn tǐ kě le )

(身體渴了)

kuài lè bú kuài lè wú guān fēng gé bù fēng gé

快樂不快樂無關風格不風格

nǐ de jī jū bù jī jū zài wǒ liú lǎn shì jiè jǐng sè

你的機車不機車載我流覽世界景色

dú tè bù dú tè wú guān zī gé bù zī gé

獨特不獨特無關資格不資格

wǒ de yuán zé bù yuán zé zhǐ yào bào zhù nǐ jiù gòu le

我的原則不原則只要抱著你就夠了

kuài lè bú kuài lè wú guān fēng gé bù fēng gé

快樂不快樂無關風格不風格

nǐ de jī jū bù jī jū zài wǒ liú lǎn shì jiè jǐng sè

你的機車不機車載我流覽世界景色

dú tè bù dú tè wú guān zī gé bù zī gé

獨特不獨特無關資格不資格

nǐ xiǎng chàng gē jiù chàng gē suǒ yǒu zào yīn dōu ān jìng le

你想唱歌就唱歌所有噪音都安靜了

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:16.51]愛情渴了

[00:22.30]讓我一口乾了

[00:23.95]身體渴了

[00:29.68]陪我跳進冰河

[00:38.29]空調壞了那個午後衣服濕透貼在胸口

[00:42.15]只要有你陪著倒也不覺得熱

[00:45.54]瀏海掩飾忐忑眼神口紅醞上你的嘴唇

[00:49.24]烏雲瞬間散了就像打了一嗝

[00:53.35]愛情渴了你用你的獨特

[00:57.05](愛情渴了) 讓我一口乾了

[01:00.68]身體渴了脫掉身上的殼

[01:04.35](讓我一口乾了) 陪我跳進冰河

[01:08.22]快樂不快樂無關風格不風格

[01:11.67]你的機車不機車載我流覽世界景色

[01:15.62]獨特不獨特無關資格不資格

[01:18.62]我的原則不原則只要抱著你就夠了

[01:37.44]懶得想的通通Lag 當做說掰掰的過客

[01:41.06]熱情誰會嫌多再多都能負荷

[01:44.88]每條神經都被拉扯早就不想乖乖坐著

[01:48.50]心裡那些垃圾你總有對策 (策)

[01:52.69]手指渴了指甲油都卸了

[01:56.52](愛情渴了) 還要緊緊握著

[01:59.62]眼睛渴了你用鮮豔紅色

[02:03.78](讓我一口乾了) 餵飽我的乾涸

[02:07.19]快樂不快樂無關風格不風格

[02:10.50]你的機車不機車載我流覽世界景色

[02:14.41]獨特不獨特無關資格不資格

[02:17.86]我的原則不原則只要抱著你就夠了

[02:22.24]快樂不快樂無關風格不風格

[02:25.37]你的機車不機車載我流覽世界景色

[02:29.63]獨特不獨特無關資格不資格

[02:32.75]你想唱歌就唱歌所有噪音都安靜了

[02:44.26](愛情渴了)

[02:52.58](讓我一口乾了)

[02:59.08](身體渴了)

[03:06.46]快樂不快樂無關風格不風格

[03:09.58]你的機車不機車載我流覽世界景色

[03:13.67]獨特不獨特無關資格不資格

[03:17.12]我的原則不原則只要抱著你就夠了

[03:21.01]快樂不快樂無關風格不風格

[03:24.45]你的機車不機車載我流覽世界景色

[03:28.55]獨特不獨特無關資格不資格

[03:31.69]你想唱歌就唱歌所有噪音都安靜了

移調原調

C#FmFAmFEBEA#mA#

愛情渴了

E

讓我一口乾了

FmFCFBEA#mA#

身體渴了

AmC#ADmAAmFC#

陪我跳進冰河

AAm

空調壞了那個午後衣服濕透貼在胸口

EmAmA#EA#mAm

只要有你陪著倒也不覺得熱

CAm

瀏海掩飾忐忑眼神口紅醞上你的嘴唇

EmEAmA#EA#mAm

烏雲瞬間散了就像打了一嗝

EmAm

愛情渴了你用你的獨特

BAmFA#Am

(愛情渴了) 讓我一口乾了

身體渴了脫掉身上的殼

G#mAmCEBFm

(讓我一口乾了) 陪我跳進冰河

FAmCAm

快樂不快樂無關風格不風格

FFmFAm

你的機車不機車載我流覽世界景色

AAmCAm

獨特不獨特無關資格不資格

FEmAmEAmEFmFCAmBEAmA#mA#AC#mFmFCAmBG#mAmA#FAm

我的原則不原則只要抱著你就夠了

AAmCAm

懶得想的通通Lag 當做說掰掰的過客

GBAmGmA#mAm

熱情誰會嫌多再多都能負荷

AAmCAmEm

每條神經都被拉扯早就不想乖乖坐著

GBmAmEmEFAm

心裡那些垃圾你總有對策 (策)

Bm

手指渴了指甲油都卸了

G#mAmFAmFAm

(愛情渴了) 還要緊緊握著

CAmF#m

眼睛渴了你用鮮豔紅色

G#mFAmCEC#m

(讓我一口乾了) 餵飽我的乾涸

FAAmCAm

快樂不快樂無關風格不風格

FEAm

你的機車不機車載我流覽世界景色

FAmCAm

獨特不獨特無關資格不資格

FEmEAmFm

我的原則不原則只要抱著你就夠了

AmCAm

快樂不快樂無關風格不風格

FEAmE

你的機車不機車載我流覽世界景色

FAAmCAm

獨特不獨特無關資格不資格

FEmCAmFmC#FCFAmBA#C

你想唱歌就唱歌所有噪音都安靜了

AAmFAmFFmBGmCDmAmAAm

(愛情渴了)

CAmCmBEmBA#GmEmAm

(讓我一口乾了)

FFmFFmC#Fm

(身體渴了)

EAmAAmEmAm

快樂不快樂無關風格不風格

G#mEAmA#FAm

你的機車不機車載我流覽世界景色

AAmCAm

獨特不獨特無關資格不資格

G#mBG#mGmA#FGm

我的原則不原則只要抱著你就夠了

AmEAmCAm

快樂不快樂無關風格不風格

G#mEAmA#mE

你的機車不機車載我流覽世界景色

AmAAmCAm

獨特不獨特無關資格不資格

G#mEF#mBA#FmFDmC#A#mFCAmBEmA#mA#D#mG#FmC#FmCCmBA#A#mA#

你想唱歌就唱歌所有噪音都安靜了

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

b7_·5_·6_·2_·1^·6_·1^·5 1^·2_·5_·1^·4_··4_·2b7_· b71^·11^·b721^·1 1^·2_·b7_·4b7^·1^·43 1^·125^·1^·125^· 1^·21^·1^·441_·1^· 41^·41^·b71^·b71^· 131^·b7^·b71^·41^· 51^·4_··4_··4_··1_·4_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《渴了 (Ke Le) [Thirsty]》調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Am、F、C、E。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以渴求喻指情感與欲望的強烈需求。

主題

探討愛情與身體需求的雙重渴求，並以打破常規的表述方式凸顯情感的直接性與衝動性。

情緒

熱烈、躁動、釋放，帶有對情感滿足的迫切與無悔態度。

意象與手法

「冰河」象徵冷靜或衝動的雙重性，「指甲油卸了」隱喻卸下防備，「口紅醞上你的嘴唇」以具體動作強化情感交融。比喻與重複句式增強情緒張力。

重點句解讀

1. 「愛情渴了讓我一口乾了」：以「乾了」直指情感需求的強烈，將抽象渴求轉化為具體飲食行為。

2. 「身體渴了脫掉身上的殼」：「殼」象徵社會規範或心理防備，身體渴求促使自我解放。

3. 「只要抱著你就夠了」：顛覆「風格」「資格」等社會框架，強調情感聯結的純粹性。

4. 「所有噪音都安靜了」：隱喻情感投入後，外界雜音與煩惱隨之消融。

適合情境

情侶親密互動時、情緒需要釋放的獨處時刻、或面對情感糾葛時的自我療癒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《渴了》像在夏日的午后，空调坏了，汗水浸湿了衣衫，卻又忍不住想把對方拉進冰河裡泅渡。張惠妹用沙啞嗓音把「渴」字唱得既野性又癲狂，身體的干渴需要彼此的温度来浇灌，連指甲油都卸了的執著，總讓人心頭一軟。副歌反覆的「只要抱著你就夠了」像種簡單的救贖，把所有風格、資格、原則都拋諸腦後，只為尋求一絲愜意的癱瘓。推薦給喜歡在熱浪中尋找慰藉的你，當耳機裡湧出那句「你想唱歌就唱歌，所有噪音都安靜了」，或許就能懂什麼是愛情的解渴劑。

歌曲冷知識

・歌詞運用「渴」與「乾」的意象連結，將愛情比喻為需要即時解渴的生理需求。

・透過「空調壞了」、「衣服濕透」等細膩描寫，成功營造出夏季悶熱卻又充滿曖昧張力的場景。

・副歌大量堆疊「不……不……」的排比句型，展現出戀愛中拋開世俗標準、純粹享受當下的灑脫態度。

・將「機車」一詞靈活運用，既象徵交通工具，也隱喻了戀人之間那種不拘小節、帶點隨性的相處風格。

這首歌詞如何？

常見問題

渴了 (Ke Le) [Thirsty]的歌詞在講什麼？

以渴求喻指情感與欲望的強烈需求。

渴了 (Ke Le) [Thirsty]是誰作詞作曲的？

渴了 (Ke Le) [Thirsty]（張惠妹）作詞阿弟仔，作曲阿弟仔。

渴了 (Ke Le) [Thirsty]是誰唱的？

渴了 (Ke Le) [Thirsty]由張惠妹演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

比較大的大提琴 (feat. 宋健彰)周杰倫倒影周杰倫半獸人 The Orcs周杰倫黑色幽默 [Black Humor]周杰倫你是我的OK繃 (feat. The Drifters)周杰倫半島鐵盒周杰倫眼淚知道周杰倫簡單愛 - Jian Dan Ai (Simple Love)周杰倫